Première fois que l’équipe débarque sur la glace depuis les vacances d’été.